Localization

Localização de screenshots — 13 idiomas de uma vez

Checklist para juntar copy, traduzir e exportar tudo em lote.

Guarde a copy em CSV, revise traduções, escolha fontes com todos os glifos e exporte em batch.

Estratégia

  • Copy em CSV, títulos de 40–60 caracteres, evitar expressões locais

Fluxo

  1. Montar tabela de copy por card
  2. Traduzir + revisão humana
  3. Fonte com conjunto completo
  4. Exportar todas as línguas de uma vez

Observações

  • JA/KO/ZH: linhas curtas e fonte maior
  • DE: cuidado com palavras longas e hifenização

Recursos populares

Template de A/B testing para screenshotsDiretrizes de screenshots App Store 2025 — resumoBoas práticas — dark mode, landscape e safe areas

Grátis · Sem login · Sem marca d’água

Crie capturas profissionais em um só lugar.

Grátis · Sem login · Sem marca d’água

Começar grátis